Be’eri Kibuc: az Önök támogatása különleges jelentőséggel bír

A 2023. október 7-i Hamasz által elkövetett mészárlást követően, a Budapesti Zsidó Hitközség és a MAZSIHISZ – amellett, hogy legmélyebb együttérzéséről biztosította a túlélőket – közös adománygyűjtést szervezett és pénzügyi támogatást nyújtott a Be’eri Kibuc áldozatainak megsegítésére.

A napokban levél érkezett hozzánk a kibuc közösségétől, melyben köszönetét fejezi ki a Keren Hayesod Hungaria Alapítványon keresztül nyújtott nagylelkű támogatásunkért.

Az alábbiakban olvasható a Be’eri Kibuc köszönőlevelének magyar fordítása:

„Kedves Partnereink!

A Be’eri Kibuc tagjainak nevében, szeretnénk kifejezni legmélyebb hálánkat a közösségünk újjáépítését és fejlődését támogató nagylelkű hozzájárulásukért.
2026 hajnalán, Be’eri alapításának 80. évfordulóján írunk Önöknek. Számunkra ez kritikus év, „hídév”, döntő időszak, amely az intenzív építkezésről és a közösség ellenállóképességének erősítéséről szól, ami biztosítja hazatérésünket 2027 nyarán.

Otthonunktól több mint 850 napnyi kényszerű távollét után, az Önök támogatása teszi lehetővé, hogy a történetünket a tragédiából a megújulás és a bátorság történetévé alakítsuk.

Az Önök támogatása, amely a Keren Hayesodon keresztül érkezik, különleges jelentőséggel bír, hiszen mögötte megindító emberi történet áll.

Hozzájárulásuk segít betölteni azt a támogatási hiányt, amely elengedhetetlen az infrastrukturális és rezilienciaprogramok kiépítéséhez, biztosítva, hogy Be’eri ne csak újra talpra álljon, hanem „erősebben, mint valaha” térjen vissza. A „Be’eri Plusz (+)” programunk a legmodernebb biztonsági megoldásokat és traumaérzékeny tervezést ötvözi, hogy gyermekeink és tagjaink olyan valódi biztonságban érezhessék magukat, amely megilleti őket.

Be’eri közösségében hisszük, hogy „a remény nem szlogen, hanem felelősség”. Köszönjük, hogy vállalják velünk ezt a felelősséget, és hogy velünk tartanak a hazatérésünk útján.”

 

2026, febr, 13