Nyáresti filmvetítések és Matkot-bajnokság a Duna-parton. Az Izraeli Nagykövetség, a Zsidó és Izraeli Filmfesztivál, a Merkaz és a Bálint Ház közreműködésével valósulnak meg a budapesti Kabin Bárban, ami Duna-parti helyszínként ideális arra, hogy a tel-avivi kulturális hangulatot közelebb hozzuk a közönséghez.
A vetítések során az elmúlt évek talán legizgalmasabb izraeli nagyjátékfilmjeit mutatjuk be a közönségnek. Látni lehet majd a végtelenül romantikus “És akkor jött Ő” című filmet, a 2022-es ZsiFi kedvencét, az “Örökzöldek” című alkotást, valamint egy filmet a megbocsátásról, “Megbocsájtás” címmel. Végül, de nem utolsó sorban, bemutatunk egy idei magyar-izraeli koprodukciót is, a “Lefkovicsék gyászolnak” című filmet.
Idén tehát négy alkalommal kerül sor vetítésre, amelyek alkalmával különböző programokat is szervezünk a közönség számára, mint például matkot bajnokság és bingó. Az eseményekre 17 órától lehet érkezni, majd 20 órától indulnak a filmvetítések.
A Cinema Sababa filmnapok a Kabinban különleges filmélmények sorozata, ahol a mozi és a közösségi élmény találkozik!
A programok ingyenesek. A filmeket magyar és angol felirattal vetítjük.
Részletes program:
2024.08.15. csütörtök
20:00 És akkor jött Ő / VeAz Hi Hegiaa / And Then She Arrived – Izraeli romantikus vígjáték, 2017, 104 min, héberül nyelven, magyar és angol felirattal – Magyarországi premier
A 30 éves Dan Freilich egy jóképű és álmodozó stréber, akinek mindene megvan, amire valaha vágyott: tökéletes munkahely apja ügyvédi irodájában, szerető család és tökéletes barátnő. Dan biztos volt benne, hogy az élete a következő 50 évre előre meg van tervezve, és hamarosan feleségül is veszi középiskolai szerelmét. Ez minden, amire egy embernek szüksége van, nem igaz? Úgy tűnik, mégsem. Egy véletlen találkozás Jeruzsálemben azonban rádöbbenti, hogy mindig is hiányzott valami.
Rendező: Roee Florentin
Szereplők: Michael Aloni | Chen Amsalem Zaguri | Efrat Dor
2024.08.22. csütörtök
17:00 – 19:00 Első Nemhivatalos Magyarországi Matkot Bajnokság
18:00 Israeli lounge – DJ Halucim
19:30 Matkot Bajnokság eredményhirdetése
19:45 Bingo játék
20:00 Örökzöldek / Sheifa lehaim / The Greener Pastures – Izraeli krimi komédia, 2022, 90 min / héber nyelven, magyar és angol felirattal – A 2022-es ZSIFI közönségkedvenc filmje egyszeri alkalommal a vásznon.
Egy szippantás a jóból senkinek sem árt, sőt 70 felett kifejezetten segít.
Az orvosi marihuána jótékony hatását már régóta ismerjük. Csillapítja a fájdalmat, javítja a közérzetet… és nagyon vicces! Erre jött rá egy nyugdíjasotthon pár lakója is, akik egy idő után nemcsak használják, de terjeszteni is kezdik az orvos által felírt cuccot. Még hogy a nyugdíjaskor unalmas!
Rendezők: Assaf Abiri | Matan Guggenheim
Szereplők: Shlomo Bar-Aba | Joy Rieger | Doval’e Glickman
2024.08.29. csütörtök
18:00 Matkot Bajnokság
19:00 Móser Ádám tangóharmonika művésznek és Márkos Albert csellista, a Lefkovics gyászolnak c. film zeneszerzőjének koncertje
20:00 Lefkovicsék gyászolnak / The Lefkovics are mourning – magyar-izraeli vígjáték, 85 min, 2024 / magyar nyelven, héber és angol felirattal
Lefkovics Tamás, a nagyszívű, de konok bokszedző viszonya annyira megromlott a fiával, Ivánnal, hogy évek óta nem beszélnek egymással. Iván Izraelbe menekült az apjával való konfliktus elől, ortodox zsidóként ott él és alapított családot, Budapestről csak az édesanyjával tartja a kapcsolatot. Az anyuka váratlan halálakor Iván a hatéves kisfiával hazatér, hogy a zsidó hagyományoknak megfelelően egyhetes gyászt, shivát üljenek a szülői házban. A két férfin keresztül két világ feszül egymásnak, aminek a tétje a család egyesülése.
Rendező: Breier Ádám
Szereplők: Bezerédi Zoltán | Szabó Kimmel Tamás | Máhr Ágnes | Leo Gagel
21:30 Film Koncert ráadás – Móser Ádám
2024.09.05. csütörtök
18:00 Israeli lounge – DJ Halucim
20:00 Megbocsájtás / Mechila / Forgiveness – izraeli vígjáték,104 min, 2019 / héberül magyar és angol felirattal – Jom kippuri flúgos futam
Helyszín, a háborús Dél-Izrael. Időpont: a zsidó új év eleje. A zsidó vallási törvények szerint ez a megbocsátás és a bocsánatkérés időszakának tíz napja. Nissán, egy ortodox zsidó, úgy érzi, hogy nem tud tovább élni, ha nem szerez megbocsátást barátjától, Saúltól.
Rendező: Hanan Savyon | Guy Amir